Terms and Conditions

Lithe88(www.lithe88.com) (“Website”) is a website operated by LITHE Enterprise Limited (Company Number 2158846) (“LEL”), a company registered in HONG KONG. 

In these Terms and Conditions, “we” or “us” or “Lithe” mean LEL and its affiliates and subsidiaries that provide the services on behalf of LEL in Hong Kong; and “you” means the user of the Website and/or the customer to whom we are providing services and who is required to pay for the merchandise we delivered.

By using the Website, you agree to be bound by the following terms and conditions. Please read them carefully. We reserve the right to amend these Terms and Conditions from time to time without prior notification. Whilst we will make every reasonable effort to notify you of any changes to these Terms and Conditions, you are advised to check these Terms and Conditions periodically to update yourself on any changes and apprise yourself of the then current Terms and Conditions applicable to your membership and use of this Website.

Registration

You are required to register with us when you use the services. You declare that you are aged 18 years or above and capable of forming a legally binding contract by registration. You represent to us and to all suppliers of the merchandise through our site that all purchases made by you through our site will be within the scope of your authority to conclude contracts. In consideration of your use of our services, you agree to provide true, accurate, current and complete information about yourself when registering and renewing your register information. If we have reasonable grounds to suspect that any information is untrue, inaccurate, not current or incomplete, we have the right to suspend or terminate your registration.

Intellectual Property

The entire of the Website, copy, images, logos, indicia, text, content, and unique method of showcasing merchandises is the copyright of LEL or of other copyright owners. Any other use of materials on the Website (including reproduction for purposes other than those noted above and modification, distribution, communication, or republication) without our prior written permission is strictly prohibited.

“LITHE”, “LITHE88” are the trade names, trademarks, domain names and company names of LEL and its subsidiaries or affiliates. All other trade names, trademarks, merchandise names, company names, titles or logos used on the Website are the property of their respective owners. No permission is given by us in respect of the use of such trade names, trademarks, merchandise names, company names, titles or logos and any such use without the permission of the relevant owner may constitute  infringements of the owner’s rights.

Colours

We have done our best to display as accurately as possible the colours of the merchandises shown on the Website. However, because the colours you see will depend on your monitor, we cannot guarantee that your monitor’s display of any colour will be accurate.

Disclaimer of Warranties

We do not warrant that access to the Website (including using our applications or software), or any part of it, will be uninterrupted, reliable or fault-free. our site or any of its contents will be accurate, complete or reliable.  Whilst we strive to protect such information, we do not warrant and cannot ensure the security of any information which you transmit to us. Any information which you transmit to us is transmitted at your own risk.

Whilst LEL will make every reasonable effort to present accurate information on the Website, but give no warranties and make no representations, express or implied, statutory or otherwise regarding the information may contain typographical errors or inaccuracies and may not be complete or current. Neither LEL nor any third party or data or content provider gives no warranties and make no representations, express or implied, statutory or otherwise regarding the accuracy, completeness or reliability of information, opinions, any company information, news, research information, data and/or content contained on the Website (including but not limited to any information which may be provided by third party or data or content providers) and shall not be bound in any manner by any Information contained on the Website. We therefore reserve the right to correct any errors, inaccuracies or omissions and to change or update Information at any time without prior notice (including after you have submitted your order). Please note that such errors, inaccuracies or omissions may relate to product description, pricing and availability. We also reserve the right to limit quantities (including after you have submitted your order). We apologize for any inconvenience this may cause you. If you are not fully satisfied with your purchase, please see our returns policy for details on how to obtain a refund.

Any services or merchandise (whether or not provided by us) will be provided with due care and skill and quality or fit for any purpose. To the permitted by law, we exclude all liability (whether arising in contract, tort or otherwise and whether or not due to our negligence) which we may otherwise have to you as a result of the unavailability of the Website or any part of it, merchandise or services; any delay in providing or failure to provide or make available or any negligent provision of merchandise or services; any merchandise is not being of quality or fit for their intended purpose; any misrepresentation on or relating to the Website, the merchandise or the services.

Save as required by law, we will not be liable to you for any indirect or consequential loss, damage or expenses. You must observe and comply with all applicable regulations and legislation, including obtaining all necessary customs, import or other permits to purchase merchandise from the Website. We make no representation and accept no liability in respect of the export or import of the merchandise you purchase.

Lithe provides a platform for you to negotiate prices with the suppliers directly. Lithe does not bear any responsibility of the quality, infringement of trademark, patent, technical and/or other intangible assets issues for any merchandise/service. If you find any unlawful or irregular affairs related to the services or merchandises provided by the suppliers, you should contact the suppliers directly.

Warranties

You warrant and covenant that you will not use the Website for any fraudulent or unlawful purpose, interfere with or disrupt the operation of the Website or the servers or networks used to make our site available or violate any requirements or regulations of such networks; transmit any virus or other computer code to the Website that is harmful or invasive or damage the operation of, or to monitor the use of, any hardware, software, or equipment; reproduce, copy, resell or otherwise exploit any portion of, use of, or access to the Website for any commercial purposes; frame or mirror any part of the Website and infringe any copyright, design right and intellectual property right in the merchandise without our prior consent. You shall be legally liable for the User Content and we shall not be responsible nor liable for any User Content under any circumstances, regardless of whether we had knowledge of the User Content.

Indemnify

You shall indemnify and hold LEL and its affiliates and subsidiaries and their respective employees, representatives, agents, affiliates, directors, officers, managers and shareholders all harmless from any damage, loss, or expense (including contractors’ claim, request, or the legal fees of the proceedings) which may be incurred. LEL shall have the right to control the defence, settlement, and resolution of any claim at your own expenses. You may not settle or otherwise resolve any Claim without express written permission from LEL.

Legal Capacity To Transact

By accepting these Terms and Conditions, you represent and warrant that you are over the age of eighteen (18) years. If you are under the age of eighteen (18) years, you cannot place orders on the Website. Should LEL suffer any damage or other losses as a result of a transaction entered into by a minor, LEL reserves the right to seek compensation for such losses from the parents or guardians of the minor who caused any order(s) to be placed on the Website.

Termination

We may terminate your access to the Website or registration immediately if you are in breach of any of these Terms and Conditions. In the event of any dispute, our decision shall be final and conclusive.

The above Terms and Conditions shall be governed by the laws of Hong Kong.

Last Updated: [ 22nd October 2021 ]

條款及細則

Lithe88(www.lithe88.com)(以下簡稱“網站”)是由香港註冊公司LITHE Enterprise Limited(公司編號2158846)(以下簡稱“LEL”)經營的網站。

在這些條款及細則下,“我們” 或“麗雅”是指LEL及其附屬公司和子公司,代表香港的LEL服務;“您”是指網站的使用者和/或客戶向其提供服務及須就我們交付的商品付款的人。

您使用本網站即代表您同意受條款及細則所約束,請細閱有關條款及細則。我們保留隨時修改這些條款及細則的權利,恕不另行通知。我們將盡一切合理努力通知您這些條款及細則的任何變更,同時建議您定期檢查這些條款及細則,以便對任何變更進行更新,並告知您當時適用於您的會員資格和使用本網站的條款及細則。

您須於使用服務時向我們註冊,透過註冊即表示您聲明年滿18歲或以上,並有構成具法律約束力合約的能力。您向我們及透過本網站提供商品的所有供應商聲明,您透過本網站所作出的所有訂購將於您訂立合約的權力範圍內進行。鑒於您使用我們的服務,即代表您同意於註冊及更新註冊資料時提供有關您的真實、準確、最新及完整的資料。如我們有合理理由懷疑任何資料屬不實、不準確、並非最新或不完整,我們有權暫停或終止您的註冊。

知識產權

整個網站、副本、圖像、徽標、標識、文本、內容和展示產品的獨特方法之知識產權權益均為LEL或其他版權擁有人擁有。未經我方事先書面許可,嚴禁以任何其他方式使用本網站上的資料(包括出於上述目的以外的目的複製、修改、分發、傳播或再版)。

“LITHE”、“LITHE88”是LEL及其子公司或附屬公司的商號、商標、功能變數名稱和公司名稱。本網站上使用的所有其他商品名稱、商標、產品名稱、公司名稱、標題或徽標均為其各自擁有者的財產。我方未就使用此類商品名稱、商標、產品名稱、公司名稱、標題或徽標給予任何許可,未經相關擁有者許可的任何此類使用可能構成對擁有者權利的侵犯。

顏色

我們已盡最大努力盡可能準確地顯示本網站上所示產品的顏色。但是,由於您所看到的顏色取決於您的顯示器,我們不能保證您的顯示器顯示的任何顏色都是準確的。

免責聲明

我們不保證進入本網站或其任何部份將不受阻擾、可靠或並無故障及本網站或其任何內容將為準確、完整或可靠;儘管我們致力保護您的資料,但我們不保證且無法確保您傳輸給我們的資料的安全,您向我們傳輸任何資料須自行承擔風險。

LEL將盡一切合理努力在本網站上提供準確的資訊,但概不保證及聲明這些資訊(明示或暗示、法定或其他形式)可能包含印刷錯誤或不準確,並且可能不完整或不及時。LEL或任何供應商或資料或內容提供者均不對資訊、觀點、任何公司資訊、新聞、研究資訊的準確性、完整性或可靠性(明示或暗示、法定或其他形式)作出保證,本網站包含的資料和/或內容(包括供應商或提供者提供的任何資訊),不得以任何方式受本網站包含的任何資訊的約束。因此,我們有權更正任何錯誤、不準確或遺漏,並隨時更改或更新資訊而毋須事先通知(包括在您提交訂單後)。請注意,此類錯誤、不準確或遺漏可能與產品描述、定價和可用性有關。我們也保留限制數量的權利(包括在您提交訂單之後)。對於由此給您帶來的不便,我們深表歉意。如果您不完全滿意您的購買,請參閱我們的退貨政策,瞭解如何獲得退款的詳細資訊。

任何服務或商品(不論是否由我們提供)將以適當謹慎及技巧提供和具備可售品質或適合任何用途。於法例許可下,我們排除因以下原因對您的所有責任 (不論於合約、侵權或其他形式出現及不論是否因我們的疏忽),未能提供本網站或其任何部份、商品或服務;任何延遲提供或未能提供或使商品或服務可取用或任何對商品或服務的疏忽提供;任何商品不具備可售品質或適合其預期用途;任何有關本網站、商品或服務的失實陳述。

除法例規定以外,我們將不就任何間接或相應而生的損失、損害或費用向您負責。您必須遵守及符合所有適用規例及法例,包括取得所有從本網站購買商品所需的海關、進口或其他許可,我們不就您購買的商品的出口或進口作任何陳述或承擔任何責任。

麗雅提供一個平台給您與供應商直接洽談價格,麗雅不承擔任何關於產品/服務品質、侵犯商標、專利、技術和/或其他知識產權引起的責任。如您發現有關於產品或服務的非法或違規事件,請您直接跟供應商聯繫。

您保證及承諾您不會使用本網站用作任何欺詐或非法用途、阻礙或干擾本網站運作及本網站所用的伺服器或網絡;違反有關網絡的任何規定或法規,對本網站傳送或發放任何有害或侵入性或損害任何硬件、軟件或設備運作及監察任何硬件、軟件或設備使用的病毒程式或其他電腦編碼;就任何商業用途而轉載、複製、轉售或利用本網站的任何部分或其使用或連接;未經我們的同意下建構或複製網站的任何部分及侵犯商品的任何版權、設計權及知識產權權利。您須為用戶內容承擔所有法律責任,不論我們是否知悉用戶內容的任何内容,在任何情況下我們都不對任何用戶內容負責或承擔任何責任。

賠償

如您違反了本條款及細則,您應賠償並使LEL及其附屬公司和子公司及其各自的僱員、代表、代理人、附屬公司、董事、高級職員、經理和股東免受任何損害、損失或費用(包括與任何供應商索償、要求或訴訟有關的律師費)。LEL有權控制任何索償的辯護和解決,費用由您承擔。未經LEL明確書面許可,您不得解決或以其他方式解決任何索償。

法律交易能力

通過接受這些條款及細則,您表示並保證您已年滿十八(18)歲。如果您未滿十八(18)歲,您不能在此網站下訂單。如果LEL因未成年人達成的交易而遭受任何損害或其他損失,LEL保留向未成年人的父母或監護人尋求賠償的權利,這些未成年人的父母或監護人在本網站上下了任何訂單。

倘您違反任何條款及細則,我們或會立即終止您進入本網站或註冊。我們保留一切權利,如有任何爭議,我們的決定將是最終及具決定性。

以上條款及細則受香港法律管轄。

最近更新日期:[ 2021年10月22日 ]